【緒論】用日文寫挽回？挽日語怎么說？看透不說破，做到心中有數(shù)“用日文寫挽回”的內(nèi)容如下：
目錄一覽：
翻譯成日文
無激物姿法挽回:取り返しがつかない。
例：いまさら后悔しても取り返しがつかない。現(xiàn)明絕在后悔也無法挽回了。
生硬的說法也可以用：挽回（螞改ばんかい)できない
“有些東西不管你怎么努力也都無法挽回,也有無論怎么掙扎都逃脫不了的絕望”怎么翻譯成日文？
有些東西不管你怎么努虛運(yùn)力也都無法挽回,也有無論怎么掙扎都逃脫不了的絕望
と寬返んなに努力をするにも元に戻れないものがあるし、どんなに足掻いても脫げれない絕望もある
単語：努力 どりょく 元 もと 足掻く あがく
脫げれないぬげれない 絕望 ぜつ慎譽(yù)饑ぼう
把她追回來 日語怎么說
意譯一下：
北斗神拳的主題歌——愛を取り戻せ
取り戻す：(元に戻す) 挽回 恢復(fù)
＾＾＾
日語雖然也有“追”這個(gè)漢字，但是更好別亂用，因?yàn)椤白贰钡谋疽馐恰摆s上之后驅(qū)逐”（日語：追放，就是這個(gè)意思~）
===
看到 馬扎 用了追いかけて
補(bǔ)充如下~
追い段睜凳かける
おいかける
1追趕
*相手が退けばこちらは～/你退我追.
*逃げていくどろぼうを～/追趕逃走的小偷.
*追いかけて連れ戻す早帆（つれもどす）/追上帶回來; 追回.
2((つづいてすぐ))
緊接著
緊跟著.
*電報(bào)に追いかけて手紙も出した/發(fā)完電報(bào),接著馬上又發(fā)了信.
*追いかけて大事件が起こ握旅った/接著發(fā)生了大事件
日語 沒把錢還給我怎么說？
“沒把錢還給我”翻譯成日語為“金を返してくれない”
例句
1、金錢損失了還能挽回，孝則液一旦失去信譽(yù)就很難挽回。
お金が挽回の損失、いったん信用を失って難しい挽回。
2、金錢面前要淡定，美女面前更要蛋定。
お金に淡々と、美女の前にもっと卵定。
3、揮霍金錢是敗壞的財(cái)物，虛度年華是敗壞人，比前者更嚴(yán)重巧物。
無駄金は不良の財(cái)物クレイジーは敗悪人で、前者より深刻な。
4、除了金錢盯掘和美女，我什么都能抵擋。
は金銭と美女、私は何でもする。
5、時(shí)間就是生命；時(shí)間就是金錢；時(shí)間就是力量。
時(shí)間は生命;時(shí)は金なり；時(shí)間は力。
【歸納】用日文寫挽回？挽日語怎么說？心中的疑惑解決了嗎，更多關(guān)于“挽日語怎么說”的內(nèi)容關(guān)注映森：http://exchangeaware.com/
